Saturday, December 15, 2007

Training, Trainer, Trainee

Sehingga bulan depan department aku melatih bakal trainer/lecturer sebuah kolej baru di Melaka. (Bakal trainer, menjadi trainee, menghadiri traning bersama-sama trainee yang lain, naik tren)

Beliau-beliau ini semuanya background mechanical.
Mungkin sebab tu beliau-beliau ini agak sukar memahamkan sesetengah istilah dalam industry polymer composite.

Aku join training dengan beliau-beliau.
Kekadang aku jadi trainer, tapi selalunya aku jadi trainee.
Sebab aku bukanlah expert sangat macam senior-senior aku yang lain.
Yang pasti, lebih expert la berbanding beliau-beliau ini.


“Tg tu ape?” seorang beliau bertanya.
“Tg tu Glass Transition Temperature, suhu bila satu polymer mula melembut bila dikenakan heat bla… bla… bla….”, Aku.


“Kenapa polyester pakai catalyst, epoxy pakai hardener?”
“Sebab bla… bla… bla…..”, Panjang lebar aku terangkan chemical reaction nya.


“Release agent untuk ape?”
“Bla… bla.. bla… uhukk-uhukk bla…”’ Juga panjang lebar.


“Volatile tu ape?”
“Volatile tu mudah meruwap”, Aku.


Dan semua note yang diberikan adalah berbahasa benggali putih.
Aduhai…

*Aku bukan chekgu English la! Aku fail KPLI!

2 comments:

taufiq said...

KPLI tu ape?
hehehehehe

Fariezul Jaafar said...

KPLI tu kursus chekgu la topek..